
浪與水
巨浪北齋水鷹爪浪尖是藝術史上被複製最多的圖像,而它至今好用。
北齋的浪的語法——爪子一樣的浪花、套版的藍、微微傾斜的地平線——翻譯到皮膚上幾乎零損耗。訣竅是尊重平面性:浪是一個形狀,給它寫實打霧等於殺死這張版畫。
適合小臂環繞、小腿和肩頭,讓浪捲順著肌肉走。
兩三個套版藍加主版線。加一座小富士或一隻小船定比例,整張圖就有了故事。

浮世繪風格借的是日本木版畫大師的家底:北齋的浪、廣重的驛路、國芳的武者與妖怪。它和和彫是兩回事——和彫是長出來的刺青傳統,浮世繪是穿在皮膚上的印刷美學:平塗套色、一根深色主版線、江戶出版業的裁切直覺。

ukiyo-e tattoo style, Japanese woodblock aesthetics, flat color planes, flowing outlines先用這句當基礎,再補充元素、部位、配色與背景語言。
浮世繪檔案自然分成四間房:浪與水、名所風景、花街與舞台上的人物、還有百鬼夜行。每間房都有自己值得保留的構圖習慣。

鷹爪浪尖是藝術史上被複製最多的圖像,而它至今好用。
北齋的浪的語法——爪子一樣的浪花、套版的藍、微微傾斜的地平線——翻譯到皮膚上幾乎零損耗。訣竅是尊重平面性:浪是一個形狀,給它寫實打霧等於殺死這張版畫。
適合小臂環繞、小腿和肩頭,讓浪捲順著肌肉走。
兩三個套版藍加主版線。加一座小富士或一隻小船定比例,整張圖就有了故事。

驛站、橋、雨和那座山:可以穿在身上的旅行明信片。
廣重的驛路把整段旅程壓進一幀:斜雨裡的橋、雪壓的村莊、永遠墊底的富士。落在皮膚上,這類作品安靜、有書卷氣,耐得住第二眼。
適合大臂板塊和小腿直幅,一幀帶框的景像掛軸一樣坐住。
雨線、雪點、霧帶都要留下:天氣效果是這個風格的招牌質感。加一個題簽式的字框,版畫引用就點明了。

美人與歌舞伎役者:江戶的明星海報,線條經濟學無人能敵。
美人繪和役者繪用幾根完美的線畫出一整個人:一擺衣袖、一支髮簪、一個畫出來的表情。這種經濟學天生適合刺青,因為每根線都自食其力,癒合得乾淨。
適合大腿和大臂,人物的縱向氣勢需要地方。
讓織物紋樣承擔顏色,臉保持純線。半側身的姿態比正面直視老得體面。

百鬼夜行:骷髏巨靈、化貓、還有歌舞伎舞台上下來的幽靈。
國芳和他的學生畫妖怪時那股興高采烈至今劈啪作響:俯視武士的巨骸、化貓、傘妖。這類作品把幽默和威脅裝進同一幀,刺青世界裡少有風格做得到。
適合大畫布:大腿、半背;單隻小妖適合小臂外側。
挑一隻妖,給牠舞台。版畫的幽默活在姿態裡,所以手勢要大,背景要省。
"比較浪、風景、人物和妖怪幾個方向,找到屬於你的那一頁浮世。"
"同一張圖出一版平塗、一版打霧,你會親眼看到為什麼平才是風格本體。"
"brief 裡寫明主版線粗細、套色數量和裁切邊。"
這個風格的生死在平面性上。木版畫的縱深從來靠層疊的色面和線——所以一張被柔柔打霧的浮世繪刺青,會退化成一張普通的日系插畫。跟師傅講清楚要平塗,並且接受有限的配色正是重點所在。
浮世繪與和彫是持不同護照的親戚。版畫確實餵大了刺青傳統——國芳的武者繪幾乎單槍匹馬點燃了它——但和彫後來發展出自己那套背景、走向和覆蓋邏輯。穿一張版畫風的作品,引用的是書架而非刺青譜系;分得清這一點,你和師傅的對話會鋒利得多。
鷹爪浪花、兩個套版藍,可選一座小富士定比例。
斜雨裡的橋或雪中的村,配題簽字框,裱得像一幀掛軸。
線條經濟學畫出的人物,顏色全交給織物紋樣。
一隻有舞台的妖:巨骸、化貓或傘妖。
把印刷美學和它餵大的活刺青傳統對照著看,再把方向帶進生成器。